Goddard MFAW student, choreographer Ni’Ja Whitson’s “A Meditation on Tongues” is a live adaptation of “Tongues Untied,” Marlon Riggs’s 1989 documentary about gay black men amid the AIDS crisis. An interdisciplinary piece about black and queer masculinity, this production, at the Abrons Arts Center, is a world premiere. (American Realness, Saturday through Monday)